TalesEnglish Commencer à lire

La lección en inglés es la misma para todos.

TalesEnglish

B2 · 35 min

What the Empty Room Was For

Celia listens as Alba describes fabric-cutting space and Rafi explains his need for quiet work.
Concrete needs help explain the purpose behind a shared choice.

Your goal

Explain values through purpose clauses and concrete choices.

Read the story

When the upstairs office became empty, the residents of Cedar Court had several ideas for using it. The room belonged to the building association, and its rent had previously paid for minor repairs. Now the association could afford to keep it for shared activities, provided that residents agreed on a purpose and a modest budget. At the first meeting, everyone supported the idea of a useful space. Trouble began when they tried to explain what useful meant. Their shared word concealed several different priorities.

Rafi wanted desks where people could study or complete forms. Celia imagined a lively room for making decorations and sharing practical skills. Another resident proposed renting it for private celebrations to recover some income. Each suggestion sounded reasonable in isolation. Together, they created an impossible timetable and a shopping list beyond the budget. As secretary, Celia started writing a list of objects: chairs, lamps, cupboards, a kettle. Then she stopped. Choosing furniture would not help until they understood what they wanted the room to make possible.

At the next meeting, she asked each person to describe one moment when the room could matter. Rafi described trying to complete an application in a noisy kitchen. A resident named Alba described owning a sewing machine but having no table large enough to cut fabric. Someone else mentioned wanting to meet neighbours without having to buy anything. These examples changed the conversation. Instead of defending labels such as study room or social room, people began discussing access, quiet, affordability, and the chance to share equipment.

They could not satisfy every preference. After examining the budget, they chose two large folding tables, ordinary chairs, and a lockable cupboard. They reserved quiet sessions so that residents could work without interruption, while keeping two evenings for shared projects. Private celebrations would wait until they understood cleaning costs and booking demands. Celia wrote the reasons beside each decision. The cupboard protected shared supplies; the folding tables allowed different activities; the free booking system kept participation affordable. The objects now served a purpose that people could question and understand.

Three months later, the room still had disagreements and an occasionally crowded calendar. It had not turned a group of neighbours into people with identical priorities. However, when someone requested expensive new chairs, the association had a useful starting question: which agreed purpose would the purchase support? Celia found that this question made discussion less personal. Values were becoming visible through ordinary decisions about time, money, and space. Meaning had not arrived as a perfect statement above the door; it was taking shape in how the room was used.

A conversation to practise

Celia: What would the cupboard help us do?

Rafi: We could lock it to protect shared supplies.

Celia: And why do we need quiet sessions?

Rafi: So that residents can work without interruption.

Understand the story

  1. Why does Celia stop listing furniture?
  2. How do concrete examples change the meeting?
  3. What question helps them assess new chairs later?

Practise the language

  1. Complete with to or for: We meet ___ review requests.
  2. Join with so that: We provide lamps. Everyone can read.
  3. Complete with the base form of protect: They bought a lock to ___ the tools.

Vocabulary & explanations

English

Your goal

Explain values through purpose clauses and concrete choices.

Useful vocabulary

purpose
the reason something is done or existsWhat purpose will the new table serve?
priority
something treated as especially importantAffordable access is our first priority.
modest
small or limited in amountThey furnished the room on a modest budget.
conceal
hide from view or understandingA broad promise can conceal different expectations.
access
the ability or opportunity to use somethingEvery resident has access to the booking sheet.
affordability
being within what people can payAffordability shaped the choice of equipment.
interruption
something that stops an activity brieflyQuiet hours reduce interruptions.
participation
taking part in an activityFree materials made participation easier.

Explaining purpose

Use to + base verb when the subject does something for a purpose: They bought tables to share equipment. Use so that + subject + can or could when explaining who benefits: They reserved time so that residents could study.

  • We meet to discuss the budget.
  • We keep prices low so that everyone can join.
  • They added lamps so that residents could read.

Make it yours

Choose three values for a shared space. Propose one practical decision for each using to or so that.

Check and remember

Retrieve a specific improvement from lesson 25. Explain what purpose the smaller practice task served.

Français

Votre objectif

Expliquer des valeurs par des propositions de but et des choix concrets.

Vocabulaire utile

purpose
butWhat purpose will the new table serve?
priority
prioritéAffordable access is our first priority.
modest
modesteThey furnished the room on a modest budget.
conceal
dissimulerA broad promise can conceal different expectations.
access
accèsEvery resident has access to the booking sheet.
affordability
coût abordableAffordability shaped the choice of equipment.
interruption
interruptionQuiet hours reduce interruptions.
participation
participationFree materials made participation easier.

Exprimer le but

Utilisez to + base verbale pour exprimer le but du sujet : They bought tables to share equipment. Utilisez so that + sujet + can ou could pour préciser qui en bénéficie : They reserved time so that residents could study.

  • We meet to discuss the budget.
  • We keep prices low so that everyone can join.
  • They added lamps so that residents could read.

À vous de jouer

Choisissez trois valeurs pour un espace partagé et proposez une décision concrète pour chacune avec to ou so that.

Vérifier et retenir

Rappelez un progrès précis de la leçon 25 et expliquez le but du petit exercice.

Español

Tu objetivo

Explicar valores mediante expresiones de finalidad y decisiones concretas.

Vocabulario útil

purpose
propósitoWhat purpose will the new table serve?
priority
prioridadAffordable access is our first priority.
modest
modestoThey furnished the room on a modest budget.
conceal
ocultarA broad promise can conceal different expectations.
access
accesoEvery resident has access to the booking sheet.
affordability
asequibilidadAffordability shaped the choice of equipment.
interruption
interrupciónQuiet hours reduce interruptions.
participation
participaciónFree materials made participation easier.

Expresar finalidad

Usa to + verbo base para expresar la finalidad del sujeto: They bought tables to share equipment. Usa so that + sujeto + can o could para indicar quién se beneficia: They reserved time so that residents could study.

  • We meet to discuss the budget.
  • We keep prices low so that everyone can join.
  • They added lamps so that residents could read.

Hazlo tuyo

Elige tres valores para un espacio compartido y propone una decisión para cada uno con to o so that.

Comprobar y recordar

Recuerda una mejora concreta de la lección 25 y explica la finalidad de la práctica pequeña.

العربية

هدفك

شرح القيم من خلال جمل الغاية والاختيارات العملية.

مفردات مفيدة

purpose
غايةWhat purpose will the new table serve?
priority
أولويةAffordable access is our first priority.
modest
محدودThey furnished the room on a modest budget.
conceal
يخفيA broad promise can conceal different expectations.
access
إمكانية الوصول والاستخدامEvery resident has access to the booking sheet.
affordability
القدرة على تحمل التكلفةAffordability shaped the choice of equipment.
interruption
مقاطعةQuiet hours reduce interruptions.
participation
مشاركةFree materials made participation easier.

التعبير عن الغاية

استخدم to مع الفعل الأساسي لبيان غاية الفاعل: They bought tables to share equipment. واستخدم so that مع فاعل وcan أو could لتوضيح المستفيد: They reserved time so that residents could study.

  • We meet to discuss the budget.
  • We keep prices low so that everyone can join.
  • They added lamps so that residents could read.

دورك الآن

اختر ثلاث قيم لمساحة مشتركة واقترح قرارا عمليا لكل منها باستخدام to أو so that.

راجع وتذكّر

استرجع تحسنا محددا من الدرس 25 واشرح الغاية من التدريب الصغير.

Check your answers

Story answers

  1. The residents need to agree on the purpose before choosing objects.
  2. They help residents discuss shared needs instead of defending room labels.
  3. They ask which agreed purpose the purchase would support.

Language answers

  1. to — To plus a base verb expresses purpose.
  2. We provide lamps so that everyone can read. — So that introduces a clause with its own subject.
  3. protect — The purpose infinitive uses to and the base verb.
Français
  1. To suivi de la base verbale exprime le but.
  2. So that introduit une proposition avec son propre sujet.
  3. L’infinitif de but emploie to et la base verbale.
Español
  1. To con verbo base expresa finalidad.
  2. So that introduce una oración con su propio sujeto.
  3. El infinitivo de finalidad usa to y verbo base.
العربية
  1. تعبر to مع الفعل الأساسي عن الغاية.
  2. تقدم so that جملة لها فاعل خاص بها.
  3. يستخدم مصدر الغاية to والفعل الأساسي.
Ask TalesEnglish
Dictionnaire